Eu vim para casa naquela noite para chegar Gilda, para levá-la comigo.
Odgovarajuće doba noći da se gleda.
Não é uma boa hora para assistir.
Bićemo ovde cele noći da vas obaveštavamo.
Estaremos aqui a noite toda para mantê-los informados.
Iste noći... da nijedna mreža nije primetila veliku promenu politike... u vezi sa SALT II razgovorima o nuklearnom razoružanju.
A mesma noite em que nenhum canal notou uma mudanca na política de desarmamento nuclear do SALT Il.
Pokušala je jedne noći da me ubije nožem, pa sam pobegla.
Ela mostrou uma faca, então eu sai.
Već dve godine, molim se svake noći da me ubiju.
Por dois anos, eu rezei para ser morto em combate.
Molila sam svake noći da ti i tata dobijete još jedno dete. Tada ja ne bi morala biti tako posebna.
Eu rezava todas as noites para você e papai terem outro filho para eu não ter que sertão
Ermalinda kaže da spavaš u istoj majici svake noći. Da li je tako?
Ermelinda diz que você lava a mesma camisa, é verdade?
Fine. Reći ću joj da si pobjegao iz kuće usred noći, da imaš Anya ozlijeđen, pozvana vampira u, dobio je oteo...
Ótimo, só vou dizer que você fugiu de casa no meio da noite, que fez com que a Anya se machucasse, convidou um vampiro, foi raptada...
Sada ustaje svake noći da buši rupe u mom lovoru!
Há 3 meses... ele levanta toda noite com a máquina de perfurar para furar meus Ioureiros.
Ok, ellyn došao tijekom prošle noći Da mi reći da joe imao planirala predložiti za mene.
Bem, Ellyn veio ontem à noite para me dizer que o Joe tinha planejado declarar-se.
Jeste li dobili onu plavušu prošle noći, da vam liže noge?
Conseguiu aquela bonita garota loura aquela noite?
Lopova koga su odveli iz kreveta usred noći, da cela ulica vidi.
Um ladrão eles levam para fora da cama no meio da noite para toda a rua ver.
Moja mama skida brushalter u pola 8 svake noći, da bi gledala Džeopardi tako da se trudim da budem u krevet u 7:29h.
Minha mãe tira o sutiã às 19h30 toda noite pra ver Jeopardy, então me certifico de ir pra cama às 19h29.
Da, gospodin Russo, željeli bismo ponovo noći da je nestao.
Sr. Russo, gostaríamos que relembrasse a noite em que ele desapareceu.
Vjerujemo da je negdje nakon što je napustio restoran Gino je u noći da je on ubijen.
Deve ter saído mais tarde na noite em que morreu.
Vince je sigurno otišao u Glitterati noći da je on ubijen.
Vince foi à Glitterati na noite em que morreu.
Dobro, pa zašto onda ne bi nam reći ono što se dogodilo u Glitterati noći da Vince nestao?
Por que não nos diz o que aconteceu na Glitterati na noite em que Vince sumiu?
Morgan, ti i Rid pričajte sa svima koji su radili na ulici prošle noći. da li su videli nešto neuobičajeno.
Morgan e Reid conversem com quem trabalhou nas ruas ontem à noite e vejam se eles viram algo fora do comum.
Nije ni čudo što ustaješ u sred noći da tražiš ime čuvene bitke u knjizi o ratu.
Não é de se estranhar que você se levanta no meio da noite para conferir a data de uma famosa batalha num livro sobre guerras.
Ljudi spavaju napolju po dve noći da bi pribavili te karte.
As pessoas dormiam na fila por duas noites para conseguir os ingressos.
Nabavila je uniformu medicinske sestre i ušunjala se svake noći da bi sedela pored mene.
Ela arranjou um uniforme de enfermeira, e ela entrava todas as noites para sentar-se ao meu lado.
(Video) Bili Kolins: Nije ni čudno što ustaješ u sred noći da potražiš datum slavne bitke u knjizi o ratu.
(Vídeo) Billy Collins: Não importa se você se levanta no meio da noite para olhar a data de uma famosa batalha em um livro sobre guerra.
Moja tetka, kao prvi staratelj, borila se da ostane budna tokom noći da bi pazila na njega, ali i tada često nije uspevala da ga primeti kako odlazi.
Minha tia, sua principal cuidadora, lutava para ficar acordada à noite, de olho nele, e mesmo assim, muitas vezes não conseguiu vê-lo saindo.
(Smeh) (Aplauz) Shvatila sam kasnije iste noći, da sam verovatno jedina osoba starija od 40 koja ne želi da ima 22 godine ponovo.
(Risos) (Aplausos) Depois eu percebi que provavelmente sou a única pessoa acima dos 40 que não quer voltar aos 22 anos.
Ne možemo preko noći da promenimo svet za našu decu, ali možemo da im pružimo sigurno i privatno mesto da pobegnu iz tog sveta, makar samo na minut.
Não podemos mudar o mundo de um dia para o outro para nossas crianças, mas podemos dar a elas um lugar seguro e privado para fugir desse mundo, mesmo que seja apenas por um minuto.
Kad došli su po žrtve u noći, da li ste to prespavali ili vas je razbudilo?
Quando eles procuravam por vítimas à noite, você dormiu ou foi acordada?
(Smeh) Naravno, govoreći o nauci mogu takođe, kao što sam uradila prošle noći, da navučem na sebe žestok gnev nekih naučnika koje sam veoma naljutila.
(Risos) Claro, falando sobre ciência eu posso, como aconteceu outro dia, incorrer na ira de alguns cientistas que ficaram muito irritados comigo.
4.1659119129181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu vim para casa naquela noite para chegar Gilda, para levá-la comigo. 